بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু
[1] لا أُقسِمُ بِهٰذَا البَلَدِ
[1] আমি এই নগরীর শপথ করি
[1] I swear by this city (Makkah);
আল কুরআন এর পথে
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু
[1] لا أُقسِمُ بِهٰذَا البَلَدِ
[1] আমি এই নগরীর শপথ করি
[1] I swear by this city (Makkah);