[49] لَولا أَن تَدٰرَكَهُ نِعمَةٌ مِن رَبِّهِ لَنُبِذَ
بِالعَراءِ وَهُوَ مَذمومٌ
[49] যদি তার পালনকর্তার অনুগ্রহ তাকে সামাল না দিত, তবে সে নিন্দিত অবস্থায় জনশুন্য প্রান্তরে নিক্ষিপ্ত হত।
[49] Had not a Grace from his Lord reached him, he would indeed have been (left
in the stomach of the fish, but We forgave him), so he was cast off on the
naked shore, while he was to be blamed.