[14] هٰذِهِ النّارُ الَّتى كُنتُم بِها تُكَذِّبونَ
[14] এবং বলা হবেঃ এই সেই অগ্নি, যাকে তোমরা মিথ্যা বলতে,
[14] This is the Fire which you used to belie.
আল কুরআন এর পথে
[14] هٰذِهِ النّارُ الَّتى كُنتُم بِها تُكَذِّبونَ
[14] এবং বলা হবেঃ এই সেই অগ্নি, যাকে তোমরা মিথ্যা বলতে,
[14] This is the Fire which you used to belie.