[9] يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا تَنٰجَيتُم فَلا تَتَنٰجَوا
بِالإِثمِ وَالعُدوٰنِ وَمَعصِيَتِ الرَّسولِ وَتَنٰجَوا بِالبِرِّ وَالتَّقوىٰ ۖ
وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذى إِلَيهِ تُحشَرونَ
[9] মুমিনগণ, তোমরা যখন কানাকানি কর, তখন পাপাচার, সীমালংঘন ও রসূলের অবাধ্যতার বিষয়ে কানাকানি করো না বরং অনুগ্রহ ও খোদাভীতির ব্যাপারে কানাকানি করো। আল্লাহকে ভয় কর, যাঁর কাছে তোমরা একত্রিত হবে।
[9] O you who believe! When you hold secret counsel, do it not for sin and
wrong-doing, and disobedience towards the Messenger (Muhammad SAW) but do it
for Al-Birr (righteousness) and Taqwa (virtues and piety); and fear Allâh unto
Whom you shall be gathered.