Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the remove-footer-credit domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/monjursp/public_html/searchinholyquran.com/wp-includes/functions.php on line 6121

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/monjursp/public_html/searchinholyquran.com/wp-includes/functions.php:6121) in /home/monjursp/public_html/searchinholyquran.com/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
১৮. আল-কাহফ (গুহা) – পবিত্র কুরআনের অনুসন্ধান https://searchinholyquran.com আল কুরআন এর পথে Sat, 22 Aug 2020 16:48:19 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.1 https://searchinholyquran.com/wp-content/uploads/2020/04/cropped-tenor-32x32.gif ১৮. আল-কাহফ (গুহা) – পবিত্র কুরআনের অনুসন্ধান https://searchinholyquran.com 32 32 [১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ০১ । https://searchinholyquran.com/archives/8488 Mon, 20 Apr 2020 04:37:41 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8488 সম্পূর্ণ পড়ুন ]]> بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু

[1] الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى أَنزَلَ عَلىٰ عَبدِهِ الكِتٰبَ وَلَم يَجعَل لَهُ عِوَجا ۜ

[1] সব প্রশংসা আল্লাহর যিনি নিজের বান্দার প্রতি এ গ্রন্থ নাযিল করেছেন এবং তাতে কোন বক্রতা রাখেননি।

[1] All the praises and thanks are to Allâh, Who has sent down to His slave (Muhammad SAW) the Book (the Qur’ân), and has not placed therein any crookedness.

]]>
[১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ০২ । https://searchinholyquran.com/archives/8486 Mon, 20 Apr 2020 04:37:17 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8486 সম্পূর্ণ পড়ুন ]]> [2] قَيِّمًا لِيُنذِرَ بَأسًا شَديدًا مِن لَدُنهُ وَيُبَشِّرَ المُؤمِنينَ الَّذينَ يَعمَلونَ الصّٰلِحٰتِ أَنَّ لَهُم أَجرًا حَسَنًا

[2] একে সুপ্রতিষ্ঠিত করেছেন যা আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি ভীষণ বিপদের ভয় প্রদর্শন করে এবং মুমিনদেরকে যারা সৎকর্ম সম্পাদন করে-তাদেরকে সুসংবাদ দান করে যে, তাদের জন্যে উত্তম প্রতিদান রয়েছে।

[2] (He has made it) Straight to give warning (to the disbelievers) of a severe punishment from Him, and to give glad tidings to the believers (in the Oneness of Allâh Islâmic Monotheism), who do righteous – deeds, that they shall have a fair reward (i.e. Paradise).

]]>
[১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ০৩ । https://searchinholyquran.com/archives/8484 Mon, 20 Apr 2020 04:37:00 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8484 [3] مٰكِثينَ فيهِ أَبَدًا

[3] তারা তাতে চিরকাল অবস্থান করবে।

[3] They shall abide therein forever.

]]>
[১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ০৪ । https://searchinholyquran.com/archives/8482 Mon, 20 Apr 2020 04:36:45 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8482 [4] وَيُنذِرَ الَّذينَ قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا

[4] এবং তাদেরকে ভয় প্রদর্শন করার জন্যে যারা বলে যে, আল্লাহর সন্তান রয়েছে।

[4] And to warn those (Jews, Christians, and pagans) who say, “Allâh has begotten a son (or offspring or children).”

]]>
[১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ০৫ । https://searchinholyquran.com/archives/8480 Mon, 20 Apr 2020 04:36:07 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8480 সম্পূর্ণ পড়ুন ]]> [5] ما لَهُم بِهِ مِن عِلمٍ وَلا لِءابائِهِم ۚ كَبُرَت كَلِمَةً تَخرُجُ مِن أَفوٰهِهِم ۚ إِن يَقولونَ إِلّا كَذِبًا

[5] এ সম্পর্কে তাদের কোন জ্ঞান নেই এবং তাদের পিতৃপুরুষদেরও নেই। কত কঠিন তাদের মুখের কথা। তারা যা বলে তা তো সবই মিথ্যা।

[5] No knowledge have they of such a thing, nor had their fathers. Mighty is the word that comes out of their mouths (i.e. He begot sons and daughters). They utter nothing but a lie.

]]>
[১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ০৬ । https://searchinholyquran.com/archives/8478 Mon, 20 Apr 2020 04:35:50 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8478 সম্পূর্ণ পড়ুন ]]> [6] فَلَعَلَّكَ بٰخِعٌ نَفسَكَ عَلىٰ ءاثٰرِهِم إِن لَم يُؤمِنوا بِهٰذَا الحَديثِ أَسَفًا

[6] যদি তারা এই বিষয়বস্তুর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন না করে, তবে তাদের পশ্চাতে সম্ভবতঃ আপনি পরিতাপ করতে করতে নিজের প্রাণ নিপাত করবেন।

[6] Perhaps, you, would kill yourself (O Muhammad SAW) in grief, over their footsteps (for their turning away from you), because they believe not in this narration (the Qur’ân).

]]>
[১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ০৭ । https://searchinholyquran.com/archives/8476 Mon, 20 Apr 2020 04:35:33 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8476 সম্পূর্ণ পড়ুন ]]> [7] إِنّا جَعَلنا ما عَلَى الأَرضِ زينَةً لَها لِنَبلُوَهُم أَيُّهُم أَحسَنُ عَمَلًا

[7] আমি পৃথিবীস্থ সব কিছুকে পৃথিবীর জন্যে শোভা করেছি, যাতে লোকদের পরীক্ষা করি যে, তাদের মধ্যে কে ভাল কাজ করে।

[7] Verily! We have made that which is on earth as an adornment for it, in order that We may test them (mankind) as to which of them are best in deeds. [i.e.those who do good deeds in the most perfect manner, that means to do them (deeds) totally for Allâh’s sake and in accordance to the legal ways of the Prophet SAW ].

]]>
[১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ০৮ । https://searchinholyquran.com/archives/8474 Mon, 20 Apr 2020 04:35:18 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8474 [8] وَإِنّا لَجٰعِلونَ ما عَلَيها صَعيدًا جُرُزًا

[8] এবং তার উপর যাকিছু রয়েছে, অবশ্যই তা আমি উদ্ভিদশূন্য মাটিতে পরিণত করে দেব।

[8] And verily! We shall make all that is on it (the earth) a bare dry soil (without any vegetation or trees).

]]>
[১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ০৯ । https://searchinholyquran.com/archives/8472 Mon, 20 Apr 2020 04:35:03 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8472 সম্পূর্ণ পড়ুন ]]> [9] أَم حَسِبتَ أَنَّ أَصحٰبَ الكَهفِ وَالرَّقيمِ كانوا مِن ءايٰتِنا عَجَبًا

[9] আপনি কি ধারণা করেন যে, গুহা ও গর্তের অধিবাসীরা আমার নিদর্শনাবলীর মধ্যে বিস্ময়কর ছিল ?

[9] Do you think that the people of the Cave and the Inscription (the news or the names of the people of the Cave) were a wonder among Our Signs?

]]>
[১৮] সুরা কা’হফ : আয়াত ১০ । https://searchinholyquran.com/archives/8470 Mon, 20 Apr 2020 04:34:48 +0000 https://searchinholyquran.com/?p=8470 সম্পূর্ণ পড়ুন ]]> [10] إِذ أَوَى الفِتيَةُ إِلَى الكَهفِ فَقالوا رَبَّنا ءاتِنا مِن لَدُنكَ رَحمَةً وَهَيِّئ لَنا مِن أَمرِنا رَشَدًا

[10] যখন যুবকরা পাহাড়ের গুহায় আশ্রয়গ্রহণ করে তখন দোআ করেঃ হে আমাদের পালনকর্তা, আমাদেরকে নিজের কাছ থেকে রহমত দান করুন এবং আমাদের জন্যে আমাদের কাজ সঠিকভাবে পূর্ণ করুন।

[10] (Remember) when the young men fled for refuge (from their disbelieving folk) to the Cave, They said: “Our Lord! Bestow on us mercy from Yourself, and facilitate for us our affair in the right way!”

]]>